Successfully avoiding flooded nests / Evitando alagamento de ninhos com êxito

Prevention is better than cure. With real time river level monitoring since 30 November we were able to avoid the most serious nest flooding impacts.

Prevenção é melhor que cura. Com o monitoramento em tempo real do nível dos rios desde 30 de novembro, conseguimos evitar os mais graves impactos de inundações de ninhos.

Figure 1. Change in river level 30 November 2019 to 12 December 2019. Alteração do nível do rio 30 de novembro de 2019 a 12 de dezembro de 2019. Photo credit Darren Norris and Sean Burnett.

Here we present details of how the system works and how it enabled us to anticipate river level rise and prevent catastrophic nest flooding (see examples from last year here and here).

Aqui, apresentamos detalhes de como o sistema funciona e como ele nos permitiu antecipar a elevação do nível do rio e impedir inundações catastróficas de ninhos (veja exemplos do ano passado aqui e aqui).

Preparations / Preparações

Problem: Sudden river level rises appear to be having an even stronger effect after the dam construction (86% loss of turtle nests in 2018 along > 60km of river). Solution: Development of a river level monitoring and satellite data relay system that will enable us and the local communities to coordinate effective and timely actions. It has taken a couple of years (contract, purchase, development, testing etc etc) but on 25 November 2019 we finally received the river level monitoring equipment (developed and tested by Sean Burnett (Invisible Witness, British Columbia, Canada).

Problema: o aumento repentino do nível do rio parece ter um efeito ainda mais forte após a construção da barragem (perda de 86% dos ninhos de tartarugas em 2018 ao longo de> 60 km de rio). Solução: Desenvolvimento de um sistema de monitoramento de nível de rio e de transmissão de dados por satélite que permitirá a nós e às comunidades locais coordenar ações eficazes e oportunas. Demorou alguns anos (contratação, compra, desenvolimento teste, etc.), mas em 25 de novembro de 2019 finalmente recebemos os equipamentos de monitoramento do nível do rio (desenvolvido e testado pelo Sean Burnett (Invisible Witness, Colúmbia Britânica, Canadá).

Figure 2. River level monitoring equipment. Left: close up of the data storage and relay device; right: showing items used (protective tubing, antennas, brass cased sensors, cables and silver tape.

Figura 2. Equipamento de monitoramento do nível do rio. Esquerda: close-up do dispositivo de armazenamento e retransmissão de dados; à direita: mostrando os itens usados (tubos de proteção, antenas, sensores de latão, cabos e fita de prata.

Photo credit James Gibbs and Sean Burnett.

Installation / Instalação

We imagine what will be needed and develop an equipment setup that is nicely standardized to facilitate future use by others.

Imaginamos o que será necessário e desenvolvemos uma configuração de equipamento padronizada para facilitar o uso futuro por outros.

We spent three days carefully installing the six water sensors.

Passamos três dias instalando cuidadosamente os seis sensores de água.

Figure 3. Equipment installation. Figura 3. Instalaçao de equipamentos.

Photo credit Darren Norris, James Gibbs and Sean Burnett.

Results / Resultados

With the equipment installed, we returned to Macapá and followed the changes in river levels daily  (https://www.ivwit.com/ETwaterlevels.php). We were immediately able to see how much and how fast the river level was rising. It was also possible to have a clear idea of how close the water was to the nests. This was exactly the quantity and quality (precision and accuracy) of data that we needed to make decisions. With the data showing that the river levels were rising quickly after 7 December 2019, we were able to organize teams to stay on the rivers from 9 December.

Com o equipamento instalado, retornamos a Macapá e acompanhamos as mudanças nos níveis dos rios diariamente  (https://www.ivwit.com/ETwaterlevels.php). Fomos imediatamente capazes de ver quanto e o quão rápido o nível do rio estava subindo. Também era possível ter uma idéia clara de quão perto a água estava dos ninhos. Essa era exatamente a quantidade e a qualidade (precisão e exatidão) dos dados que precisávamos para tomar decisões. Com os dados mostrando que os níveis dos rios estavam subindo rapidamente após 7 de dezembro de 2019, conseguimos organizar equipes para permanecer nos rios a partir de 9 de dezembro.

Figure 4. River level data. Figura 4. Nível do rio.

Original available here: https://www.ivwit.com/ETwaterlevels.php

Conclusion / Conclusão

We were able to take preventative actions so that no eggs became submersed in 2019. The new technology provided real time and reliable data that helped us avoid the flooding and loss of hundreds of eggs and save over 200 hatchlings.

Conseguimos tomar medidas preventivas para que nenhum ovo fosse submerso em 2019. A nova tecnologia forneceu dados confiáveis e em tempo real que nos ajudaram a evitar a inundação e a perda de centenas de ovos e salvar mais de 200 filhotes.

Prevention is better than cure.

Prevenção é melhor que cura.

Yellow-spotted River Turtle Vulnerable in Brazil / Tracajá Vulneravel no Brasil.

Our most recent publication "Prospects for freshwater turtle population recovery are catalyzed by pan-Amazonian community-based management" now available at:		Nosso artigo mais recente "Perspectivas para a recuperação da população de tartarugas de água doce é catalisada pela gestão baseada nas comunidades pan-amazônicas", agora disponível em:
https://authors.elsevier.com/c/1YdO0_9CgQhwM

Highlights		Destaques
•             Although 32.7% of pan-Amazon rivers are protected, 57.2% (124 K km) are both accessible to turtle harvesters and unprotected. •             Severe (≥50%) and rapid (<50 year) population losses were projected across 60% of the pan-Amazonian range (5.3 M km2). •             Protected areas alone are insufficient to ensure the future range-scale viability of populations. •             If community-based management (CBM) is implemented we predict fourfold continental scale population increase within 50 years. •             This and related turtles have potential for continental scale conservation gains if CBM can be supported over broad areas.		•          Apesar de 32,7% dos rios pan-amazônicos estarem protegidos, 57,2% (124 K km) são ambos: acessíveis para as colhedoras de ninhos e desprotegidos. •          Perdas populacionais severas (≥50%) e rápidas (<50 anos) foram projetadas em 60% da área pan-amazônica (5,3Mkm2). •          As áreas protegidas são insuficientes para garantir a viabilidade futura das populações. •          Se a gestão baseada em comunidades locais (“community-based management” - CBM) for implementada, prevemos um aumento de quatro vezes na população na escala continental dentro de 50 anos. •          Estas e outras tartarugas de agua doce têm potencial para ganhos de conservação na escala continental, se a CBM pude ser apoiada em áreas amplas.

We also show that Podocnemis unifilis should be classified as Vulnerable in Brazil, based on the IUCN criteria A3bd (projected population reduction over three generations). The assessment (“Vulnerable”) is precautionary as we did not include the threats from hydroelectric dams, deforestation and/or climate change. In other words the degree of threat could be worse (more severe) in regions where there are hydroelectric developments, deforestation and/or predictions of hydrologic changes resulting from future climatic change.

Além disso, mostramos (Tabela 2 e Tabela S1) que Tracajá (Podocnemis unifilis) deve ser classificado como Vulneravel (VU) no Brasil, com base no criterio A3bd (projected % reduction over three generations). Essa avaliação é precaucionaria, porque ainda não estão incluídos na avaliação ameaças como hidrelétricas, desmatamento, e/ou mudanças climáticas. Ou seja, a grau de ameaça pode esta pior (mais severo) nos regiões onde ha registros de hidrelétricas e/ou desmatamento e/ou previsão de mudanças hidrológicas resultando, por exemplo, de futuros mudanças climáticas.

Community action 2018 / Ação comunitária 2018

The season started well, with nine turtle nesting beaches and 104 nests being monitored by the local communities along the Araguari and Falsino rivers.

A temporada começou bem, com nove praias de nidificação e 104 ninhos sendo monitoradas pelas comunidades locais ao longo os rios Araguari e Falsino.

The community monitored and installed predator exclusion devices on 9 ‘traditional beaches”. These are areas that the local communities know have had turtles nesting for decades. The beaches are clearly identified with a banner and then any turtle nests are located and covered with the predator exclusion device to protect against lizards, cats (e.g. ocelot), mustelids (e.g. raccoons, weasels), and birds (vultures) that will eat eggs from newly laid nests

A comunidade monitorou e instalou dispositivos de exclusão de predadores em 9 'praias tradicionais'. Estas são áreas que as comunidades locais sabem que tiveram nidificação de tracajás por décadas. As praias estão claramente identificadas com uma faixa e, em seguida, todos os ninhos estão localizados e cobertos com o dispositivo de exclusão de predadores para proteger contra lagartos, gatos (por exemplo, jaguatirica), mustelídeos (por exemplo, guaxinins, doninhas) e aves (urubus) que vão comer os ovos de ninhos recém-estabelecidos.

The teams also measure the location of nests and various characteristics of the beaches. All this information is vital to our studies that look to understand the patterns in turtle nesting to inform development of effective conservation actions.

As equipes também medem a localização de ninhos e várias características das praias. Todas essas informações são vitais para nossos estudos que buscam entender os padrões de desova de tartarugas para informar o desenvolvimento de ações de conservação eficazes.

Nest protection / Proteção de ninhos

Installation of simple predator exclusion devices is one of the ways we work together with the local communities to ensure the conservation of freshwater turtles.  There are many natural predators of turtle eggs, including lizards, cats (e.g. ocelot), mustelids (e.g. raccoons, weasels), and birds (vultures) that will eat eggs from newly laid nests. Along the Falsino and Araguari Rivers, together with the local communities we protect freshwater turtle nests from predators using predator exclusion devices.

A instalação de dispositivos simples de exclusão de predadores é uma das maneiras pelas quais trabalhamos em conjunto com as comunidades locais para garantir a conservação das tartarugas de água doce.  Existem muitos predadores naturais de ovos de tracajás, incluindo lagartos, gatos (por exemplo, jaguatirica), mustelídeos (por exemplo, guaxinins, doninhas) e aves (urubus) que vão comer ovos de ninhos recém-estabelecidos. Ao longo dos rios Falsino e Araguari, nós, juntamente com as comunidades locais, protegemos os ninhos de tracajás de predadores usando dispositivos de exclusão de predadores.

The predator exclusion device is light, cheap and easy to install. So far 100% successful (47 nests on three different nesting beaches). The device is both secured and flexible so that predators such as lizards cannot get under and wild cats/mustelids/birds cannot dig down from above.

O dispositivo de exclusão predador é leve, barato e fácil de instalar. Até agora 100% bem sucedido. O dispositivo é ao mesmo tempo seguro e flexível para que os predadores, como os lagartos, não possam entrar e os gatos / mustelídeos / pássaros não consigam cavar de cima.

We install the predator exclusion device when the nest is laid. The device is removed 40 - 50 days after, so that hatchlings are freely able to emerge and reach the water (average of 60 days for Podocnemis unifilis hatchlings to emerge from eggs).		Instalamos o dispositivo de exclusão predador quando o ninho é colocado. O dispositivo é retirado 40 - 50 dias depois, para que os filhotes possam sair livremente e alcançar a água (em média 60 dias para os filhotes de Podocnemis unifilis emergirem dos ovos).
For more details download our step by step guide here  .		Para mais detalhes, baixe nosso guia passo a passo aqui .

Programa de proteção de tartarugas alcança 80 milhões de filhotes em 40 anos

Resultados do Where is My Turtle citado numa reportagem recente sobre avanços e ameaças para a conservação de quelônios no Brasil. Segue link